קלאפטראפ | Borderlands: The Pre-Sequel | בגלגולו של קלאפטראפ | מדבב | משחקיות | ללא פרשנות | 4K

"Borderlands: The Pre-Sequel" הוא משחק יריות בגוף ראשון המגשר מבחינה עלילתית בין "Borderlands" המקורית והמשכו. המשחק מתרחש על הירח פנדורה, אלפיס, ותחנת החלל של היפריון המקיפה אותו, ומתאר את עלייתו של "הג'ק היפה" (Handsome Jack), הנבל המרכזי ב-"Borderlands 2". המשחק מעמיק בשינוי שעובר הג'ק, ממתכנת תמים יחסית בהיפריון לנבל מגלומני. המשחק שומר על סגנון האנימציה הייחודי של הסדרה ועל ההומור המבריק, ומוסיף מכניקות משחק חדשות, כגון סביבה של כבידה נמוכה, המאפשרת קפיצות גבוהות יותר ומוסיפה ממד אנכי לקרבות. הוספת מיכלי חמצן, "Oz kits", דורשת ניהול אסטרטגי של רמות החמצן. בנוסף, הוכנסו סוגי נזק חדשים, כגון קור ונשקי לייזר, המעשירים את האפשרויות הטקטיות. המשחק מציג ארבע דמויות חדשות שניתן לשחק בהן, כל אחת עם עצי מיומנות ויכולות ייחודיות. הדיבוב ב-"Borderlands: The Pre-Sequel" הוא מרכיב קריטי בעיצוב הזהות הייחודית של המשחק והעומק הנרטיבי שלו. עבודת הדיבוב לא רק מפיחה חיים בארבע הדמויות הניתנות למשחק, אלא גם מלווה במיומנות את הנפילה הטרגית של הדמות הלא-ניתנת למשחק, "הג'ק היפה". דיימון קלארק, בתפקיד "הג'ק היפה", מגלם בכישרון את השינוי של הדמות מאיש בעל כוונות לכאורה טובות, למנכ"ל העריץ של היפריון, ולכידותו בביצוע לוכדת את השינויים העדינים באישיותו, מרגעים של כנות אמיתית ועד לזחיחות הגוברת והאכזריות שתגדיר אותו. שאר הדמויות הניתנות למשחק מקבלות קולות ייחודיים ובלתי נשכחים. את אמרתה, "הגלדיאטורית", מדבבת לידיה לוק, המעניקה לה תחושת מקצועיות והיסטוריה מורכבת. סטפני יאנג מדבבת את נישה, "השריף", ומצליחה ללכוד את טבעה האלים והמטורף. את וילהלם, "השליח", מדבב בריאן מסיי, המעניק לו טון מחוספס ורובוטי הולך וגובר. קלאפטראפ, הרובוט הקומי והפטפטן, מדובב על ידי דייוויד אדינגס, והקול הצפצפני, לעיתים מעצבן, אך מקסים שלו, הוא סימן ההיכר של הסדרה. הדיבוב של קלאפטראפ מספק זרם בלתי פוסק של הערות הומוריסטיות, ושבירת הקיר הרביעי. בנוסף, המשחק כולל את חזרתן של דמויות אהובות מהחלקים הקודמים, עם המדבבים המקוריים שלהן, כמו קולין קלינקנברד כלילית, וברינה פלסיה כמד אקסי. כמו כן, ניתן לשמוע שוב את מרקוס מ. מולדון בתפקיד בריק, וג'ייסון ליברכט בתפקיד מורדקאי. אשלי בורץ' תורמת הופעה בלתי נשכחת כטיני טינה. ההשפעה האוסטרלית של הסטודיו המפתח ניכרת בדיבובם של דמויות לא-ניתנות למשחק, עם מבטאים אוסטרליים המעניקים לאלפיס זהות תרבותית ייחודית. הבמאי הקולי איזן בהצלחה בין ההומור החתרני של הסדרה לבין הנרטיב הרציני יותר, והצוות המוכשר סיפק ביצועים על-המציאותיים ובעלי תהודה רגשית, התורמים משמעותית לאטרקטיביות המתמשכת של המשחק. More - Borderlands: The Pre-Sequel: https://bit.ly/3diOMDs Website: https://borderlands.com Steam: https://bit.ly/3xWPRsj #BorderlandsThePreSequel #Borderlands #TheGamerBay